为落实广东省教育厅关于来华留学生中国国情教育工作部署,扎实推进 “理解中国” 国情教育建设,创新来华留学生第二课堂育人载体,打造标准化中外青少年社会实践活动阵地,广州华商职业学院依托校内非遗文化来华留学国情教育基地,举办 2026 非遗文化节专项国情教育实践活动。本次活动由学校通识与教育学院联合国际教育学院共同举办,商务英语专业教学团队联动学生翻译实践队伍全程提供双语支撑,以岭南非遗沉浸式体验、标准化双语讲解服务为核心载体,面向多国来华留学生系统开展中华历史文脉、传统美育、民俗技艺、中国式地方发展等国情教育实践。
本次实践活动覆盖蒙古国、吉尔吉斯斯坦、伊朗、阿尔及利亚、马里、法国等亚欧非 11 个国家来华留学生,参与覆盖面广、国际化特征突出,是我校常态化落地来华留学生社会实践、中外青少年互学互鉴、国际短期研修的品牌特色项目,契合来华留学国情教育基地承担中外青少年交流、国际暑期研修的核心职能。
活动落地江门校区综合文体馆、献章书院两大核心场地,设置多板块一体化国情教育实践展区,深度融合岭南传统武术、中医药养生、传统手工艺、古典美学、传统服饰等多元美育内容,深挖粤港澳本土非遗资源,打造辨识度鲜明、差异化突出的区域国情教育实践名片,充分发挥场馆美育育人功能,全方位展现地方特色发展与中华优秀传统文化融合成果。
一、岭南武术展区:解读传统体育文化,体悟文化传承脉络
蔡李佛拳特色体验区配备专任教师开展规范双语授课讲解,系统梳理拳法百年传承脉络与岭南红色文化底蕴,从文化根源、精神内核层面向留学生解读中华传统体育承载的民族精神。在理论讲解之外,组织留学生实操学习基础拳法招式,近距离沉浸式感受传统武术独特魅力,以具象化实践场景帮助海外青年读懂中华传统体育文化内涵,落实国情教育 “理论 + 实操” 一体化教学要求。

二、中医药养生板块:科普传统康养智慧,感受中华医药瑰宝
展区集中陈列新会陈皮等粤港澳道地特色中药材,由专业授课教师担任双语讲解员,系统科普中药材药性、传统养生理论与药食同源文化,通俗阐释中医药 “君臣佐使” 核心理论。在教师团队规范引导下,留学生亲手完成养生茶饮调配、熬煮、品鉴全流程实操,以沉浸式动手体验直观认知中医药文化价值,挖掘传统康养文化中的中国智慧、中国方案,丰富国情教育基地科技与传统文化融合育人内容。

三、非遗美育手作展区:标准化双语讲解,创新国际传播表达
文体馆集中陈列京剧脸谱、宋锦团扇、传统剪纸、璎珞发簪、书法、汉服、中国结、漂漆扇、金箔剪纸等系列非遗美育展品。我校商务英语专业骨干学生组成专职双语讲解队伍驻场服务,所有对外讲解文稿均经专业教师多轮审核打磨,保证外文表达严谨规范、通俗适配海外青少年认知习惯。讲解全程遵循数字化、场景化、可视化国际传播趋势,围绕展品历史渊源、民俗寓意、文化精神开展全英文宣讲,现场专任教师全程跟进指导翻译服务,筑牢外事活动语言服务保障,以全球化表达讲好非遗背后的中国故事。
活动现场中外师生互动氛围热烈,各国留学生纷纷给予高度评价。蒙古国留学生表示,中华传统文化底蕴深厚、内涵丰富,希望持续参与系列国情实践活动,深入学习中国发展与文化故事;多国留学生与我校师生建立长期交流联结,搭建稳定常态化中外文明互鉴桥梁,切实实现国情教育增进中外青年理解认同的工作目标。

本次非遗文化国际交流实践,是我校来华留学国情教育基地发挥育人效能、常态化承接留学生社会实践与中外青少年交流活动的典型范例。一方面,全体参与师生深挖本土非遗资源,在教学实践中夯实文化根基,坚定文化自信,为 “理解中国” 专业特色类课程积累原创教学资源;另一方面,依托实景外事交流场景,将外语专业教学、翻译实践实训与来华留学生国情教育深度融合,持续锤炼师生双语外事服务、国际话语传播能力,为学校商务英语专业建设、来华留学生国情教育教学创新提供扎实实践支撑。
下一步,我校将持续深挖粤港澳地方文化、产业、生态特色资源,丰富国情教育第一课堂课程内容与第二课堂实践活动载体,完善数字化教学资源储备,健全外事接待、安全保障、对外传播长效机制,持续提升基地国际接待能力与中国故事全球传播效能,全力打造可复制、可推广、有鲜明岭南特色的来华留学生国情教育示范阵地,高质量完成来华留学生中国国情教育各项工作任务。

图 / 文:黄翔 汤素芹 杨少芬 杨思柳 肖玮
初审:冯青 刘雨静
复审:马庆 沈锶佩
终审:沙园松 庄泽森